寒假一直是外语培训市场的旺季，今年也不例外。

据了解，仅“上海新东方”一家，寒假培训班的报名人数就已超过1.5万，预计最终将达到2万人；其中，中高级口译培训最为红火，报名人数最多，报名者中70%是大学生。随着“世博”效应的日益凸现，市场对口译人才需求猛增，中高级口译培训行情也水涨船高。

来自培训业的统计数据显示，2003年，上海参加中高级口译培训的人数为2万人，而在2004年，这个数字快速上升至6万多人。