10月16日晚19：00，一场由四川师范大学外国语学院学习部、学术部主办，优秀青年教师白莉主讲的名为“翻译的艺术”的学术讲座在第四教学楼311教室举行。外国语学院学习部、学术部部长李远同学担任主持。
       首先，主持人代表在座的全体同学阐述了自己对翻译的理解，并提出了关于翻译的疑问。
       随后，四川师范大学研究生兼教师白莉正式开讲。她针对同学们所提出的关于翻译的含义、翻译的内容以及翻译实战中的重要原则等具体问题作了详细解答。她指出，翻译不仅仅是语言的交流，更是对不同文化的理解，是跨越国与国之间界限的最基本桥梁。白老师还通过提问等互动方式，帮助克服同学们的畏难，害羞等情绪，积极发掘同学们对翻译的敏感与天赋。
20：00，讲座在全体同学的热烈掌声中结束。