。 权力下放 delegate power to the lower levels； shift of power to the grassroots
。 权力法案 Bill of Rights
。 权益回报率 returns on equity （ROE）
。 权贵资本主义（又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义） crony capitalism
。 全民健身计划纲要 outline of the nationwide body-building plan
。 全面实施以德育为核心、以创新精神和实践能力为重点的素质教育 carry on the quality education centering on moral education and emphasizing creativity and practice
。 全面禁止和彻底销毁核武器 complete prohibition and thorough destruction nuclear weapons
。 全球移动通信系统（全球通） global system for mobile communications （GSM）
。 全球变暖 global warming
。 全球多边贸易体系 global system of multilateral trade
。 全球定位系统 global positioning system （GPS）
。 全天候 24-hour （service）
。 全天候飞机 all-weatehr aircraft
。 全优工程 all-round excellent project
。 全能冠军 all-around winner
。 全方位外交 multi-faceted diplomacy
。 全方位、多层次、宽领域的对外开放格局 all-dimensional， multitiered and wide-ranging opening pattern
。 全国人民代表大会 NPC （National People's Congress）
。 全国人口普查 nationwide census
。 全国卫生城市 National Hygienic City
。 全景电影 cinepanoramic
。 全资企业 exclusively-invested enterprises
。 拳头产品 competitive products； knock-out products； blockbuster
。 券商 securities trader
。 裙带风 nepotism； petticoat influence
。 裙带关系 networking through petticoat influence
。 群言堂 allow everybody to air his view； let everyone have his say； speak one's mind freely
。 起跑器 block
。 旗袍 cheong-sam； Chi-pao
。 骑警 horseback police
。 企业形象 corporate image（CI）/ enterprise image
。 企业效益 performance of enterprises
。 企业上市 listing of a company
。 企业文化 corporate culture
。 企业重组 reshuffle of the enterprises
。 企业产权 property rights of enterprises
。 企业的自我约束机制 self-regulating mechanism of enterprises
。 企业孵化器 enterprise incubator
。 企业改制 restructuring of enterprise
。 企业兼并重组 annexation and reorganization of enterprises
。 企业集团 enterprise group
。 启动基金 initial funding
。 启发式教学 heuristic education
。 欺行霸市价格 forced quotation
。 期末存货 closing stock
。 期初存货 opening stock
。 期房 forward delivery housing
。 期货对冲交易 offsetting futures transactions
。 期货交易 deal in futures； futures business/trading； forward business
来自：http://www.chinaenglish.com.cn
[1] [2]
