书号： A05824 ISBN： 978-7-5001-0582-4
原文书名： 张维为 原出版单位：
原ISBN： 罗进德 作者： 翻译理论
译者： 200 策划编辑： 240
责任编辑： 　1-6 编室： 32开
丛书名： 平 字数： ￥ 16.00
页数： 8 印次： 3000
开本： 2007-08-31



内容简介：
本书是第一部英汉同声传译专著。概述同声传译的理论知识，着重讲解同声传译的方法和技巧，实例丰富，针对性强，切合实用。并广泛介绍有关同声传译的信息，是研习口译的良师益友。
作者简介：
张维为，80年代初毕业于复旦大学外文系和北京外国语学院联合国译员训练部。后又在瑞干日内瓦大学国际总是高级研究院获国际关系博士学位。1991年曾在英牛津大学做访问学者。80年代中期曾在外交部翻译室担任主要翻译，后受聘赴联合国日内瓦办事处从事同声传译工作多年。系日内瓦大学当代亚洲研究中心高级研究员。复旦大学人文学院兼职教授。英文专著有《邓小平时代的意识形态和经济改革》《中国经济体制改革的政治意义》《改造中国：经济改革及其政治影响》等。曾参与《汉英时事外交词典》的编写和多种书籍的翻译。

来源：http://www.ctpc.com.cn/book/1191-6.html